Board

Notice

[Notice] ๐Ÿ“ข Notice for Students Paying Dormitory Fees After Arrival

  • ์žฅ์€์ง€
  • 2025-07-28
  • 147


๐Ÿ“ข Notice for Students Paying Dormitory Fees After Arrival



Hello, this is the dormitory office.
Please read the following information carefully if you are paying your dormitory fees after arrival.


  1. Payment Period: September 4 – September 11
  2. Eligible Students: Students who applied 'payment after check-in'
  3. Invoice: You can check your invoice during the payment period.




Since international remittance is not available, you must pay your dormitory fees within the designated payment period after arrival.


๐Ÿ“Œ Inquiries
If you have any inquiries, please email eunji@ajou.ac.kr.
When sending an email, please make sure to include your student ID number so we can verify your identity.



๐Ÿ“ข ์ž…๊ตญ ํ›„ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ๋น„ ๋‚ฉ๋ถ€ ์•ˆ๋‚ด



์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ƒํ™œ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ž…๊ตญ ํ›„ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ๋น„๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์€ ์•„๋ž˜ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ž˜ ์ฝ์–ด์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.


  1. ์ž…์‚ฌ ํ›„ ๋‚ฉ๋ถ€ ๊ธฐ๊ฐ„: 9์›” 4์ผ ~ 9์›” 11์ผ
  2. ๋Œ€์ƒ: ์ž…์‚ฌ ํ›„ ๋‚ฉ๋ถ€ ์‹ ์ฒญ(๊ตฌ๊ธ€ ํผ ์ž‘์„ฑ)ํ•œ ํ•™์ƒ, ๊ตํ™˜ํ•™์ƒ
  3. ๊ณ ์ง€์„œ: ๋‚ฉ๋ถ€ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์— ๊ณ ์ง€์„œ๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ˜„์žฌ ๊ณ ์ง€์„œ๊ฐ€ ๋ฐœํ–‰๋˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.




ํ•ด์™ธ ์†ก๊ธˆ์„ ํ†ตํ•œ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ๋น„ ๋‚ฉ๋ถ€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฏ€๋กœ, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ž…์‚ฌ ํ›„ ๋‚ฉ๋ถ€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋‚ด์— ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ๋น„๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.


๐Ÿ“Œ ๋ฌธ์˜ ์•ˆ๋‚ด
๋ฌธ์˜์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด eunji@ajou.ac.kr๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด ์ฃผ์„ธ์š”.
์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ ๋ณธ์ธ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•™๋ฒˆ์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•จ๊ป˜ ๊ธฐ์žฌํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.




๐Ÿ“How to print a bill (๊ณ ์ง€์„œ ์ถœ๋ ฅ ๋ฐฉ๋ฒ•)

Route (๊ฒฝ๋กœ):

1. For enrolled students (์žฌํ•™์ƒ):

Step 1. Access to Ajou portal https://mportal.ajou.ac.kr/main.do > Login > Change Language

Step 2. (New) Application Affairs Information (ํ•™์‚ฌ์„œ๋น„์Šค)

Step 3. Application for Student living (ํ•™์ƒ์ƒํ™œ์‹ ์ฒญ)

Step 4. Dormitory Application (์ž…์‚ฌ์‹ ์ฒญ)

Step 5. Application Status > Print Bill (๊ณ ์ง€์„œ์ถœ๋ ฅ)

https://edorm.ajou.ac.kr/_resources/_upload_image/2023-08/qpwdedewszdf.jpg

2. For freshman and exchange students (์‹ ์ž…์ƒ, ๊ตํ™˜ํ•™์ƒ):

Log in at the online housing application system web page: https://ajou.ac.kr/edorm/index.do

After log in to the above website, please select the relevant option in blue box.

And then, please go to “Application status > Print Bill”

(Access the website you used when you applied for the dormitory)

https://ajou.ac.kr/_attach/ajou/editor-image/2024/07/xlCWJszzhOKULfeYLRraHyZdnK.png

3) CIE Students for Korean Programs in Ajou university (๊ตญ์ œ๊ต์œก์„ผํ„ฐ ์–ดํ•™๊ณผ์ • ํ•™์ƒ)

Please contact the CIE office (located at #101 Campus Plaza) ๊ตญ์ œ๊ต์œก์„ผํ„ฐ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋ฐฉ๋ฌธ(์บ ํผ์Šคํ”„๋ผ์ž 101ํ˜ธ)

๋‹ด๋‹น์ž ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ : 031-219-3599, TRUONG, THI NHAM ์žฅ์ง€ํ˜œ


๐Ÿ“ NOTE (์ฃผ์˜์‚ฌํ•ญ):

(1) Your room number will be written on the bill. 

ํ˜ธ์‹ค ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ๋น„ ์ฒญ๊ตฌ์„œ์— ์ ํ˜€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

(2) If you do not pay the dorm fee, your application will be cancelled without further notice. It is not applicable to the students with being granted of dormitory fee. 

๋“ฑ๋ก ๊ธฐ๊ฐ„ ์•ˆ์— ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ๋น„๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ณ„๋„์˜ ํ†ต๋ณด ์—†์ด ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์„ ๋ฐœ์ด ์ทจ์†Œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.  ์žฅํ•™์ƒ์€ ์˜ˆ์™ธ์‚ฌํ•ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

(3) You can print out the bill/invoice during the registration period ONLY from the Ajou portal and webpage you used during the application periods. Virtual account number will be given to each student. (Bank name: Kookmin bank) 

๋“ฑ๋ก ๊ธฐ๊ฐ„์— ์•„์ฃผ๋Œ€ ํฌํ„ธ์ด๋‚˜ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์‹ ์ฒญ๊ธฐ๊ฐ„์— ์ ‘์†ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ์ถœ๋ ฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€์ƒ๊ณ„์ขŒ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ถ€์—ฌ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. (์€ํ–‰๋ช…: ๊ตญ๋ฏผ์€ํ–‰)

(4) You can transfer dorm fee from 01:00 am ~ 17:00 pm (Korean time) to the virtual account during the registration periods.

ํ•œ๊ตญ ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์ƒˆ๋ฒฝ 1์‹œ์—์„œ ์˜คํ›„ 5์‹œ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ƒ๊ณ„์ขŒ๋กœ ์†ก๊ธˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.(์ฃผ๋ง์ œ์™ธ)

(5) Most of foreign students may remit the dormitory fee online. Due to the processing time, it may lead to the payment delay, we encourage you to make a payment in the beginning of the payment period.

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์˜จ๋ผ์ธ์†ก๊ธˆ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ ์†ก๊ธˆ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€์—ฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋“ฑ๋ก๊ธฐ๊ฐ„ ์ดˆ๋ฐ˜์— ์†ก๊ธˆ์„ ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

(6) When you transmit the dormitory fee by using a virtual account number, the dormitory fee you transmitted in foreign currency must be exactly same as the dormitory fee in KRW. If not, the payment will not be processed successfully. 

๊ฐ€์ƒ๊ณ„์ขŒ๋กœ ์†ก๊ธˆ์„ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์†ก๊ธˆํ•˜๋Š” ์™ธํ™”์™€ ์›ํ™”์˜ ๊ธˆ์•ก์ด ์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•ด์•ผ ์†ก๊ธˆ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

(7) If the virtual account is not working, please send me e-mail(eunji@ajou.ac.kr). When sending an email, please make sure to include your student ID number so we can verify your identity.

๋งŒ์•ฝ ๊ฐ€์ƒ๊ณ„์ขŒ ์†ก๊ธˆ์ด ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ, ๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”(eunji@ajou.ac.kr). ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ ๋ณธ์ธ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•™๋ฒˆ์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•จ๊ป˜ ๊ธฐ์žฌํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.